long story short
Idioms
(British English)
(North American English (to make a) long story short)
(informal) used when you are saying that you will get to the point of what you are saying quickly, without including all the details
To cut a long story short, we didn’t get home until 3 in the morning!
Anyway, long story short: we had this argument and I haven't seen him since.
手短に
要約ではなく、結論を急ぐ場合に使われるつなぎ語。語りてないし書き手の側だけが、この句を用いて話を切り詰め、不適切と思われるこまごました事柄を省いてしまうことができる。
聞き手は次のように催促することができる
Do get to the point. (早く要点を言ってくれ)
Never mind all that! Get to the point. (そんなことはどうでもいいから、肝心な点を言ってくれ)